Pour identifier la biodiversité présente sur une parcelle ou un site et en évaluer le potentiel, il est nécessaire d'effectuer un état des lieux structuré et standardisé. Cela permet également de détecter d'éventuelles synergies et conflits d'objectifs dans la promotion de la biodiversité. Parallèlement, cet état des lieux constitue la base d'un aménagement des espaces ouverts favorisant la biodiversité et permettant de mettre en œuvre le plus grand nombre possible de mesures de soutien adaptées.

L’outil en ligne BioValues permet de réaliser cet état des lieux de manière standardisée et structurée, et de comparer facilement différentes variantes d’aménagement. Les deux outils en ligne BioValues et BioValues Toolbox ont été développés conjointement pour fournir aux responsables de projets des bases optimales pour favoriser la biodiversité dans le cadre de leurs projets.