Les petits animaux qui se déplacent à pied au sol, comme les hérissons, les grenouilles ou les lézards, sont particulièrement affectés par le morcellement de leurs habitats causé par les routes, les places asphaltées, les bâtiments et autres infrastructures. Ils se heurtent à des obstacles infranchissables qu’ils doivent contourner, ou trouvent la mort en tentant de traverser des routes larges et très fréquentées. Ils ont donc besoin de voies sécurisés, de marches franchissables et de passages dans les clôtures et les murs pour pouvoir se déplacer en toute sécurité à travers les zones urbanisées.
Les mesures suivantes favorisent la connexion des habitats :
- Remplacer les clôtures et les murs par des haies,
- Rendre les clôtures franchissables par les petits animaux (distance minimale de 15 cm par rapport au sol),
- Prévoir dans les clôtures et les murs des ouvertures d’environ 15 cm de diamètre, espacées d’environ 10 m,
- Equiper les dénivelés supérieurs à 20 cm de marches intermédiaires pour les petits animaux (hauteur max. 15 à 20 cm).
